ВакарчукИван Александрович
21 Июля 2009
обещает перевести физику и химию на украинский язык

Украинский язык прекрасно подходит для изучения на нем физики и математики - вопреки распространенному мифу, вся техническая терминология уже давно переведена на мову.

Когда я учился во Львовском университете, все лекции читали на украинском языке. Кроме истории КПСС, научного атеизма и других коммунистических предметов. И не было никаких проблем с украинской терминологией, например, в физике и математике. А теперь начали говорить, что украинский язык для науки не подходит, так как нет терминологии. Меня это удивляет. Это же неправда, - сказал он в интервью журналу Тиждень.

Про насильственную украинизацию говорят политики. Меня недавно спрашивал комиссар ОБСЕ, правда ли, что языковые права русскоязычных граждан притесняются. Я ответил: давайте сравним, сколько в России украинских школ? Ноль. А украинцев там много. Целые ареалы - в Тюмени, Москве, на Дальнем Востоке, в Башкирии. Им не нужны украинские школы? Это неправда. Им не дают возможности создать свои школы, - подчеркнул Вакарчук.