Родился в Кременце Тернопольской области. Отец - диалектолог и краевед Владимир Покальчук. Детство и юность будущий писатель провел в Луцке. Там же окончил педагогический институт. В 1965-м окончил факультет восточных языков Ленинградского государственного университета. Кандидат филологических наук. Карьера, творчество. С 1976 года - член Союза писателей Украины, активно занимается творчеством. 1984-1990 гг. - сотрудничество с молодежной студией Гарт канала УТ-1. 1991-2000 гг. - старший научный сотрудник отдела зарубежной украинистики Национальной библиотеки Украины им.Вернадского. 1994 по 1998 гг. - председатель иностранного отделения Национального союза писателей Украины. 1997-2000 гг. - президент Ассоциации украинских писателей.